/* RECORD GATE — cloud-free transition used by the existing /player integration. */
.record-journey{position:fixed;inset:0;z-index:9998;isolation:isolate;overflow:hidden;display:grid;place-items:center;background:radial-gradient(circle at 50% 48%,#301323 0%,#11141d 36%,#080a10 76%);color:#f9f4f6;opacity:0;transition:opacity .3s ease;touch-action:none}
.record-journey.running{opacity:1}.journey-disc{width:min(43vmin,400px);aspect-ratio:1;border-radius:50%;background:repeating-radial-gradient(circle,#0e1118 0 2px,#272932 3px,#10131c 5px);border:2px solid #4e3f47;box-shadow:0 30px 95px #000b,inset 0 0 25px #ffffff15,0 0 85px #751b3240;display:grid;place-items:center;animation:journey-turn 3s linear infinite;position:relative}
.journey-disc:before{content:"";position:absolute;inset:2%;border-radius:50%;background:conic-gradient(transparent,#fff2,transparent 42%,#fff1,transparent 71%)}
.journey-label{width:31%;aspect-ratio:1;display:grid;place-items:center;border-radius:50%;font:italic bold clamp(38px,5vmin,65px) Georgia,serif;background:radial-gradient(circle at 38% 35%,#af4360,#751b32 60%,#4c1027);color:#e4bbbf;border:1px solid #e5a3af}
.journey-orbit{position:absolute;width:min(57vmin,520px);aspect-ratio:1;border:1px solid #a44e7250;border-radius:50%;pointer-events:none}.journey-orbit.orbit-b{width:min(68vmin,610px);border-style:dashed;opacity:.55}
.journey-caption{position:absolute;bottom:11%;font:600 11px 'Segoe UI',sans-serif;letter-spacing:.34em;color:#e6dce5}.journey-caption em{font-style:normal;color:#bd728d}
.journey-skip{position:absolute;right:clamp(22px,4vw,72px);top:clamp(22px,4vw,65px);padding:12px 16px;background:transparent;border:1px solid #ffffff42;color:#fff;font:600 11px 'Segoe UI',sans-serif;letter-spacing:.11em;cursor:pointer}.journey-skip:focus-visible{outline:2px solid white;outline-offset:5px}
.journey-active{overflow:hidden}@keyframes journey-turn{to{transform:rotate(360deg)}}
@media(prefers-reduced-motion:reduce){.record-journey *{animation:none!important;transition:none!important}}